(loc. sust. m.) — Ingl.: _adjuvant_
**Descripción:** Sustancia añadida a un termiticida (o a su caldo de aplicación) para mejorar sus propiedades físicas o biológicas, como la humectación y mojabilidad (surfactantes, humectantes), la estabilidad de la [[formulación]] (dispersantes, antiespumantes) o la resistencia a factores ambientales (protectores UV, adherentes).
**Descripción ampliada:** En sentido regulatorio, se consideran adyuvantes aquellas sustancias o preparaciones de coformulantes que, mezcladas con un producto fitosanitario o plaguicida, aumentan su eficacia o mejoran alguna de sus propiedades pesticidas sin aportar por sí mismas una actividad insecticida principal. En formulaciones de termiticidas o preservantes de madera, los adyuvantes más comunes incluyen:
- **Surfactantes y humectantes:** Reducen la tensión superficial, mejoran el mojado del suelo o de la madera, facilitan la emulsión de activos poco solubles y garantizan una distribución homogénea del producto.
- **Estabilizantes y protectores UV:** Evitan la separación de fases, floculación o cristalización del activo en concentrados y protegen frente a fotodegradación en aplicaciones expuestas, prolongando la vida útil del termiticida.
- **Agentes de adherencia y antidesgaste (stickers, filmógenos):** Mejoran la fijación del producto en superficies de madera o suelos tratados, aumentando la resistencia al lavado y a la evaporación.
El uso adecuado de adyuvantes puede mejorar la uniformidad del tratamiento de suelo, reducir la deriva, aumentar la penetración de termiticidas en poros y capilares y proteger los ingredientes activos frente a condiciones ambientales desfavorables, permitiendo a veces reducir dosis o frecuencia de aplicación sin perder eficacia. No obstante, adyuvantes mal elegidos o sobredosificados pueden incrementar la movilidad del activo, la fitotoxicidad sobre plantas vecinas o el riesgo de exposición del aplicador, por lo que su uso debe basarse siempre en etiquetas, fichas técnicas y compatibilidad comprobada con el termiticida concreto.
**Ayuda para entender:** Un adyuvante es, en sencillo, “el complemento que se añade al termiticida para que funcione mejor, sin ser el veneno en sí”. Puede ser un tensioactivo que ayuda a que el caldo moje bien el suelo, un humectante que retrasa el secado, un estabilizador UV que protege el activo del sol o un adherente que evita que la lluvia lo arrastre. No mata [[termitas]] por sí solo, pero hace que el producto principal se reparta mejor, dure más o penetre donde debe; si se usa mal, en cambio, puede provocar problemas de compatibilidad o de seguridad.
**Sinónimos:** Adyuvante de [[formulación]]; coadyuvante; aditivo del caldo; _spray adjuvant_.
**Términos relacionados:**
- **Surfactante / humectante:** Adyuvante que mejora mojado, cobertura y penetración del termiticida.
- **Protector UV / extensor:** Adyuvante que reduce la fotodegradación del [[ingrediente activo]].
- **Compatibilidad con adyuvantes:** Evaluación de si un termiticida necesita, tolera o prohíbe la adición de ciertos adyuvantes en tanque.
**Bloque:** [[Formulación]] de termiticidas y tecnología de aplicación / 1. Coformulantes y adyuvantes.
**Fuentes (source):**
- HSE (2024). _Pesticide adjuvants and the Official List of Adjuvants_ (definición regulatoria de adyuvante).[](https://www.hse.gov.uk/pesticides/applicant-guide/official-list-of-adjuvants.htm)
- Rinehold & Jenkins (2023). _Spray-tank adjuvants_. PNW Plant Disease Management Handbook.[](https://pnwhandbooks.org/plantdisease/pesticide-articles/spray-tank-adjuvants)
- UGA Extension (s.f.). _Using Surfactants, Wetting Agents and Adjuvants in the Pesticide Spray Tank_.[](https://secure.caes.uga.edu/extension/publications/files/pdf/B%201319_5.PDF)
- eOrganic (2021). _Adjuvants for Organic Pest and Disease Management_.[](https://eorganic.org/node/34967)
- IFAS–UF (2017). _Diverse roles of adjuvants in crop protection_.[](https://crec.ifas.ufl.edu/media/crecifasufledu/extension/extension-publications/2017/2017_August_diverse.pdf)