(loc. sust. m.) — Ingl.: _temperate climate_
**Descripción:** Zona climática caracterizada por estaciones marcadas con inviernos fríos y veranos cálidos, en la que las [[termitas]] mantienen actividad anual pero reducen notablemente el [[forrajeo]] cercano a la superficie y el consumo de madera durante el invierno al desplazarse a capas más profundas y cálidas del suelo o al interior de estructuras; esta disminución estacional de actividad ralentiza la interceptación y el consumo de cebos, alargando el tiempo necesario para la eliminación de colonias en programas de cebado.
**Descripción ampliada:** En climas templados, la actividad óptima de [[forrajeo]] de muchas [[termitas]] subterráneas se concentra en primavera, verano y parte del otoño, cuando las temperaturas del suelo se sitúan aproximadamente entre 20–30 °C; cuando las temperaturas descienden por debajo de unos 10–15 °C en el suelo superficial, las obreras reducen el consumo de madera en monitores y pueden abandonar estaciones cercanas a la superficie, replegándose a profundidades superiores a 50–100 cm donde la temperatura se mantiene más estable. Aunque las [[termitas]] no hibernan en sentido estricto y las colonias siguen activas bajo tierra o dentro de edificios, la menor actividad de [[forrajeo]] externo y el uso reducido de recursos expuestos durante los meses fríos implican que las estaciones de cebo instaladas en la zona activa superior del suelo reciben menos visitas y consumo en invierno; estudios de instalación estacional muestran que cebos colocados en otoño/invierno pueden tardar varios meses más en interceptarse y eliminar colonias que aquellos instalados justo antes o durante la temporada de máxima actividad, lo que subraya que el clima templado, con inviernos fríos, tiende a ralentizar el cebado y a prolongar los tiempos de eliminación colonial.
**Ayuda para entender:** En sencillo, en un “clima templado” las [[termitas]] no desaparecen en invierno, pero se esconden: bajan más profundo en el suelo o se quedan dentro de las estructuras, comen menos madera expuesta y se mueven menos cerca de la superficie. Eso significa que los cebos tardan más en ser encontrados y consumidos, por lo que la [[eliminación de la colonia]] va más lenta que en climas cálidos sin invierno marcado.
**Sinónimos:** Zona templada; clima con estaciones; clima mesotérmico.
**Términos relacionados:**
- **Actividad invernal de [[termitas]]:** Reducción de [[forrajeo]] superficial y desplazamiento vertical de las colonias a zonas más profundas y cálidas del suelo.
- **Intercepción estacional de cebos:** Influencia de la estación de instalación en el tiempo de detección y consumo de cebos en climas con inviernos fríos.
**Bloque:** Ecología de las [[termitas]] / 3. Influencia del clima (templado vs. tropical) en actividad, daño y eficacia del cebado.
**Fuentes (source):**
- Janowiecki et al.; Osbrink et al. _Seasonal activity of subterranean termites_; _Effect of seasonal changes in soil temperature and moisture…_ ([[forrajeo]] máximo en meses templados, consumo mínimo de madera de diciembre a marzo, abandono de estaciones con suelo <15 °C).
- Artículos de divulgación técnica (Orkin, PCT, etc.). [[Termitas]] activas todo el año, pero con actividad superficial reducida en invierno en climas templados, refugio más profundo en el suelo o dentro de estructuras.
- Chouvenc (2024–2025). _How do termite baits work?_; estudios sobre temporada de instalación (el invierno en climas templados reduce alimentaciones y retrasa la eliminación con cebos).