(loc. sust. f.) — Ingl.: _inter-station distance / station spacing_ **Definición:** Separación lineal entre estaciones consecutivas de cebo en el perímetro de una estructura, que determina la cobertura del sistema de cebado y condiciona la probabilidad y la rapidez con que las galerías de [[forrajeo]] de las termitas subterráneas intercepten al menos una unidad. Las etiquetas comerciales prescriben entre 3 y 6 m (≈10–20 pies); estudios experimentales confirman que las [[termitas]] interceptan con facilidad estaciones a esas distancias, aunque factores edáficos y ecológicos pueden modificar el resultado. **Ampliación:** La distancia entre estaciones es el **inverso operativo de la densidad de estaciones** y uno de los parámetros más debatidos en la práctica profesional, porque implica un equilibrio entre coste del servicio (más estaciones = más material + más tiempo de inspección) y probabilidad de intercepción (menos estaciones = mayor riesgo de zonas ciegas). Gazdick, Lee & Su (2025) abordaron la cuestión con un diseño experimental de arenas planares (3,6 × 1,1 m) en las que se colocaron dos estaciones Trelona ATBS a **3 m de distancia**, separación máxima típica de las etiquetas comerciales. Colonias de _Coptotermes formosanus_ de ≈10 000 individuos interceptaron al menos una estación en una media de **21 ± 8 días**. Para que el tiempo de interceptación se acortara de forma estadísticamente significativa fue necesario reducir la distancia a **0,45 m** (8 estaciones por metro lineal), un espaciamiento prohibitivamente costoso para el beneficio marginal que aporta. Este resultado tiene una implicación práctica directa: a las distancias prescritas por la etiqueta (3–6 m), las termitas encuentran las estaciones sin dificultad, y añadir estaciones intermedias no mejora sustancialmente el tiempo de interceptación.[](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39471497/)​ No obstante, la distancia óptima no es universal; depende de factores que modulan la velocidad y la dirección del forrajeo: - **Especie.** _C. formosanus_ forrajea a mayor velocidad y en un área más amplia que _[[Diccionario exhaustivo Termitología/RETICULITERMES|Reticulitermes]]_ spp. En un ensayo multi-producto en California, _Reticulitermes_ spp. mostraron tiempos de interceptación medios de **367 días** frente a los 21 días de _C. formosanus_, sin diferencia significativa entre distancias de anillo evaluadas.[](https://ucanr.edu/blog/pests-urban-landscape/article/termite-bait-study)​ - **Tipo de suelo.** Suelos compactos, arcillosos o con obstáculos subterráneos (tuberías, cimentación, roca) desvían las galerías y pueden crear zonas "sombra" entre estaciones; en estos casos se recomienda reducir la distancia a ≈3 m o menos. - **Competencia alimentaria.** En parcelas con abundante madera muerta enterrada (raíces, tocones, restos de obra), las forrajeras se desvían hacia esas fuentes alternativas, reduciendo la probabilidad de encontrar la estación. Gazdick _et al._ (2022) documentaron tiempos hasta 4 veces más largos en hábitats forestales frente a suelo desnudo.[](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9144819/)​ - **Estación de instalación.** Estaciones instaladas en primavera (mayor humedad superficial, mayor actividad de forrajeo) son interceptadas antes que las instaladas en verano u otoño.[](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9144819/)​ - **Geometría del edificio.** Esquinas, juntas de dilatación, retranqueos y entradas de servicios son puntos de concentración de humedad y, por tanto, de [[forrajeo]]; se recomienda instalar estaciones adicionales en estos puntos con independencia de la distancia general. Los protocolos comerciales más extendidos prescriben: |Sistema|Distancia estándar|Distancia en zonas de riesgo|Distancia a cimentación| |---|---|---|---| |**Sentricon AlwaysActive**|3 m (10 ft)|3 m|15–30 cm| |**Advance/Trelona ATBS**|3–6 m (10–20 ft)|3 m|30–50 cm| |**Exterminex IG**|3 m|1,5–3 m|30 cm desde línea de canalón| Un descubrimiento relevante de Gazdick _et al._ (2025) es que, tras interceptar una estación, las forrajeras generan una **explosión radial de galerías** de ≈16 cm alrededor de la unidad. Esto significa que dos estaciones separadas ≤32 cm se conectarían casi instantáneamente por las galerías de exploración post-descubrimiento, lo que justifica la práctica de instalar estaciones AG directamente junto a estaciones IG activas para acelerar la entrega del cebo.[](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39471497/)​ **Ayuda para entender:** La distancia entre estaciones es simplemente "los metros que se dejan entre una y otra alrededor de la casa". Si las pones cada 3 metros, es como una red de malla fina: las termitas acaban encontrando una en unas semanas. Si las alejas a 6 metros, la malla es más gruesa pero suele funcionar igualmente, solo que puede tardar algo más. El estudio clave de Gazdick _et al._ (2025) demostró que poner estaciones mucho más juntas de lo que dice la etiqueta (a medio metro, por ejemplo) apenas mejora la rapidez de descubrimiento, así que no compensa el coste extra. Lo que sí importa es adaptar la distancia al terreno: en esquinas, donde el suelo está más húmedo, o junto a tuberías, conviene poner estaciones más juntas; en tramos rectos de fachada sin riesgo especial, los 3–6 m de la etiqueta son suficientes. Y un truco útil: cuando una estación ya tiene termitas, cualquier otra estación puesta a menos de 16 cm de ella será descubierta casi al instante, porque las forrajeras cavan galerías cortas en todas las direcciones desde el punto que acaban de encontrar. **Sinónimos:** Espaciamiento entre estaciones; _station spacing_. **Términos relacionados:** - **Densidad de estaciones** (_station density_): Concepto complementario: número de estaciones por unidad de longitud o superficie; la distancia es su inverso operativo.[](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39471497/)​ - **Tiempo de interceptación** (_interception time_): Variable que la distancia pretende minimizar; media de 21 días a 3 m para _C. formosanus_, hasta 367 días para _[[Sonidos - Sounds/Reticulitermes|Reticulitermes]]_ spp. - **Explosión radial de galerías** (_burst of tunnels_): Comportamiento post-interceptación (≈16 cm de radio) que conecta estaciones muy próximas y justifica la instalación de unidades AG junto a IG activas.[](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39471497/)​ - **Área tratada** (_treatment area_): Perímetro cubierto por la red de estaciones; la distancia entre ellas define la presencia o ausencia de "zonas ciegas" sin cobertura.[](https://www.exterminex.com.au/wp-content/uploads/2024/11/EXTERMINEX-SOP-IG-STATION_V2.0.pdf)​ - **Intercepción por estación:** Probabilidad de que una estación individual sea descubierta por las forrajeras en un plazo determinado; función directa de la distancia, la especie, el suelo y la estación del año. - **Programa de cebos:** Marco operativo dentro del cual la distancia se define durante la fase de diseño e instalación, y se revisa mediante acciones correctivas si la interceptación no se produce en el plazo esperado.[](https://academic.oup.com/jee/article/118/3/1029/8112903)​ **Bloque:** Diseño e instalación del sistema de cebos / 6. Control y gestión. **Ref.:** Gazdick, Lee & Su (2025); Gazdick _et al._ (2022); Su (2023); Chouvenc (2024).