(loc. sust. m.) — Ingl.: _point of no return_ **Definición:** Umbral mínimo de consumo de cebo CSI a partir del cual la [[eliminación de la colonia]] de [[termitas]] subterráneas es biológicamente inevitable, independientemente de que el acceso al cebo se interrumpa o de cualquier evento posterior. Para noviflumuron al 0,5%, se estima en ≈18,6 g de matriz (≡ 93 mg de ingrediente activo) para una colonia de campo de un millón de individuos; expresado por individuo, bastan ≈77 mg de noviflumuron por millón de obreras. **Ampliación:** El concepto fue cuantificado por Chouvenc & Su (2017) exponiendo colonias completas de _[[Coptotermes gestroi]]_ (≈59 000 individuos) a cebos de noviflumuron al 0,5% durante periodos controlados de 1 a 10 días. Incluso las colonias que consumieron tan solo 1,1 g de matriz (≡ 5,5 mg de noviflumuron) durante un único día fueron eliminadas en ≈90 días. Esto demostró que la colonia adquiere una dosis letal colectiva en las primeras horas de consumo: el CSI entra por vía oral —la obrera mastica y deglute la celulosa que contiene el compuesto—, atraviesa el tracto digestivo y se incorpora al fluido estomodeal que las forrajeras comparten por [[trofalaxia]] con todo el nido. En menos de 24 horas, incluso si solo el 5% de la población forrajera accede a la estación, la trofalaxia distribuye la dosis a la práctica totalidad de las obreras, soldados, reproductores y crías. El carácter irreversible del punto de no retorno se explica por la convergencia de tres propiedades del sistema CSI: (1) **independencia dosis-tiempo letal**: una vez ingerida una dosis suficiente, el tiempo hasta la muerte depende únicamente del ciclo de muda, no de la cantidad consumida más allá del umbral; (2) **fidelidad al sitio de muda**: las obreras intoxicadas regresan al nido central para mudar junto a la reina, el rey y la cría, de modo que los cadáveres se acumulan en el corazón de la colonia, obligando a la pareja real a reubicarse repetidamente y desestabilizando la reproducción; y (3) **colapso demográfico en cascada**: la muerte masiva de obreras durante la muda (a partir del día 11 post-ingestión, tras el periodo de ayuno pre-ecdisis de ≈10 días) interrumpe la [[trofalaxia]] a los reproductores, causa la muerte de toda la cría y genera un desplazamiento demográfico irreversible hacia una población de individuos viejos sin reemplazo generacional. Gordon _et al._ (2022) confirmaron que en colonias de 1,68 millones de individuos, con menos del 5% alimentándose directamente, la eliminación fue completa. Como señala Chouvenc (2024), una vez que la colonia ha sobrepasado el punto de no retorno, los fenómenos tardíos que se observan en la estación —reducción del consumo, [[canibalismo]] de cadáveres, eventual abandono— carecen de relevancia biológica para el resultado final: la colonia ya está condenada. La frase que resume el concepto: "Si las termitas comen el cebo, ya están muertas, pero aún no lo saben." A diferencia de los termiticidas líquidos no repelentes (fipronil, imidacloprid), que penetran por contacto cuticular y producen mortalidad rápida cerca del punto de tratamiento generando repelencia secundaria y fracasando frecuentemente en la eliminación total, la vía oral del CSI garantiza una distribución homogénea del activo a toda la colonia antes de que aparezca cualquier signo de toxicidad. **Ayuda para entender:** Imagina un grupo enorme de personas que comparten toda la comida. Un pequeño equipo va al mercado, compra alimento (que sin saberlo contiene un ingrediente oculto) y al volver lo reparte entre todos: familia, niños, ancianos. En pocas horas, todos han comido. Ese ingrediente no actúa de inmediato, sino semanas después, cuando el cuerpo intenta un proceso biológico concreto (en las [[termitas]], la muda). Para cuando aparecen los primeros efectos, ya es demasiado tarde: todos han recibido su dosis, no hay forma de "devolver" lo ingerido, y el desenlace es inevitable. Eso es el punto de no retorno: el momento en que la colonia ya ha consumido suficiente cebo para que su eliminación sea un hecho, aunque aún se vean termitas vivas en la estación durante semanas. Solo hace falta una cantidad minúscula — 77 mg de activo para un millón de termitas, menos de lo que pesa una gota de agua grande. Como dijo un investigador: "Si las termitas comen el cebo, ya están muertas; solo que todavía no lo saben." **Sinónimos:** Umbral letal colonial; _oral delivery threshold_ (en referencia a la dosis oral mínima para el colapso). **Términos relacionados:** - **Dosis letal colonial** (_colony-wide lethal dose_): Cantidad mínima de i.a. que, distribuida por [[trofalaxia]], garantiza la eliminación; ≈77 mg de noviflumuron/millón de obreras de _Coptotermes_. - **Administración oral del activo** (_oral delivery_): Ruta de entrada del CSI: la obrera ingiere voluntariamente la matriz celulósica que contiene el compuesto; a diferencia de los termiticidas de contacto, la eficacia depende exclusivamente del consumo. - **Mortalidad dependiente de la muda:** Propiedad del CSI: la muerte solo se produce cuando la obrera intenta la ecdisis; el periodo de latencia (≈10 días de ayuno pre-muda + muda fallida) es el que permite la distribución previa del tóxico a toda la colonia.[](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28800201/)​ - **Fidelidad al sitio de muda** (_molting site fidelity_): Comportamiento por el cual las obreras regresan al nido central para mudar junto a reproductores y cría, concentrando la mortalidad en el corazón de la colonia. - **Resultado binomial:** Principio de Chouvenc (2024): si hay consumo, la colonia muere; si no hay consumo, la colonia sobrevive; no existen resultados intermedios.[](https://academic.oup.com/jee/article/118/3/997/7828117)​ - **Repelencia secundaria:** Fenómeno indeseable en termiticidas líquidos no repelentes (fipronil, imidacloprid): la mortalidad rápida cerca del punto de tratamiento genera acumulación de cadáveres que disuade a las forrajeras supervivientes, impidiendo la eliminación total.[](https://professionalpestmanager.com/termite-treatment/termite-baits/the-global-impact-of-coptotermes-and-the-rise-of-csi-bait-formulations-as-a-solution/)​ - **Transferencia horizontal** (_horizontal transfer_): Capacidad del CSI de pasar de individuos que lo ingirieron a individuos que no tuvieron contacto directo con el cebo, mediante trofalaxia y acicalamiento; demostrada incluso con proporción donante:receptor de 1:19 (5% donantes).[](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40106727/)​ **Bloque:** 6. Control y gestión / 2. Fisiología y endocrinología. **Ref.:** Chouvenc & Su (2017); Gordon _et al._ (2022); Kakkar, Osbrink & Su (2018); Chouvenc (2024); Su (2005).